From 'Nine in the Fourth Line: Leaping hesitation at the abyss; no blame.' Sub-commentary: 'Or' denotes doubt; 'leaping' means springing upward. As the Yang qi of Nine in the Fourth Line gradually advances, like a dragon preparing to fly, it still hesitates in doubt.
Leaping while remaining in the abyss, it does not fly immediately. In natural imagery, this is like a sage whose position grows exalted and who contemplates ascending to the royal throne, yet remains hesitant in his former place, not advancing hastily.
'No blame' indicates that because of his careful deliberation between advancing and retreating rather than boldly seizing the throne, he incurs no blame. If he were greedy for advantage and advanced when the time was unripe, all under heaven would not support him, bringing blame.
This resembles King Wen of Zhou inwardly possessing a royal heart while outwardly leading the feudal lords to serve the tyrant Zhou.
On the note from 'departing from the extremity of the lower trigram' to 'hence there is no blame': Sub-commentary: 'Departing from the extremity of the lower trigram' means leaving the lower trigram to enter the upper trigram, yet dwelling at the bottom of the upper trigram.
The note on Nine in the Third Line says 'dwelling at the extremity of the lower trigram' because line 3 still resides in the lower trigram. 'The time when the Dao of Qián undergoes fundamental change': 'change' means transformation.
Line 4 leaves the lower trigram to enter the upper trigram, representing the transformation of Qián's path.
'Above, he is not in heaven; below, he is not in the field; in the middle, he is not among men': in the Changes, lines 3 and 4 represent the Way of Man; man is closer to the lower realm than the upper, so line 4 says 'in the middle, he is not among men,' differing from line 3.
'Without a fixed position to occupy': Nine in the Fourth Line is a Yang line in a Yin position, neither in heaven nor on earth nor among men, lacking a settled place.
'Truly a time of fluctuating advance and retreat': the Wenyan notes 'rising or falling without permanence' and 'advancing or retreating without constancy.'
'Pressed by those below, it is beyond a mere leap to attain': wishing to advance his sacred way to occupy the throne, he is pressed by the multitudes below who do not yet fully urge him forward; it is not something he can attain by leaping forward alone.
'Holding doubt and hesitation, he dares not make a reckless resolve': wishing to dwell in peace, he cannot do so while the people remain in suffering and need deliverance; thus he deliberates carefully, daring not to advance rashly.
'His mind is set on the public good, advancing not for personal ambition': his goal is rescuing the world from chaos, not personal gain.
'Turning doubt into careful deliberation, he avoids reckless action': rash action without thought brings ruin, like Duke Xiang of Song battling Chu; careful deliberation prevents disastrous mistakes.