From 'Six in the Fifth Place, dense clouds' to 'in the cave.'
Sub-commentary: 'Dense clouds without rain from our western outskirts': Preponderance of the Small means the small exceeds the great. Six attaining the fifth position is the small exceeding the great, the flourishing of yin.
Yin flourishes above, while Keeping Still halts it; the yang of Nine in the Third Place stops below. Yin and yang do not interact; though reaching the utmost fullness, with dense clouds reaching the western suburbs, they cannot form rain.
Applied to human affairs, this means a yielding person exceeds and occupies the honored seat, unable to bestow grace or spread moral influence; hence: 'Dense clouds without rain from our western outskirts.'
'The prince shoots and takes that one in the cave': the prince is the pinnacle of ministers, and the fifth reaches the extreme of yin fullness, hence called prince.
In the time of Preponderance of the Small, faults are still minor and perils have not burst forth, remaining hidden.
Using small talent to govern minor errors, one can capture those hiding in minor excess, just as a prince hunting shoots and captures beasts hiding in their caves; hence: 'The prince shoots and takes that one in the cave.'
Note: 'The way to eliminate faults' to 'cannot rain.'
Sub-commentary: Rain is a metaphor for the transformative bounty of virtue. The way to eliminate errors lies in cultural virtue, cherishing people so they submit voluntarily; shooting to capture them exalts military force.
Exalting military force is the very meaning of 'dense clouds without rain.'
Sub-commentary: 'Already ascended' explains why there are 'dense clouds without rain': because the yang line of Keeping Still has already ascended above the trigram to form a standstill, failing to ascend and interact to make rain.