"The Tuan says" to "by firmness and centrality."
Correct meaning: "Holding Together brings good fortune" explains mutual attachment as good, saying that holding together with others brings good fortune.
"Holding Together means assisting" explains why Holding Together achieves good fortune, for Holding Together means others come to assist.
"Those below follow compliantly": those below follow those above, which is mutual assistance, referring to all the yin lines following Nine in the Fifth Place. From this upward, it explains why the name of Holding Together implies good fortune.
"Trace back to the origin, supreme goodness, enduring constancy, no blame, by firmness and centrality" explains the meaning of "trace back to the origin, supreme goodness, enduring constancy, no blame."
The reason it can be like this is that Nine in the Fifth Place is firm and occupies the center, thereby enabling those who hold together to attain supreme goodness, enduring constancy, and freedom from blame.
Commentary: From "Dwelling in the time of Holding Together" to "is it not Nine in the Fifth Place alone?"
Correct meaning: "When one traces back to the source to seek freedom from blame, could it be anything other than supreme goodness, enduring constancy, and correct steadfastness?"—yuan means probing the roots of those who ally, and shi means determining the feelings of seeking alliance through divination, so as to seek long-lasting freedom from blame.
"Could it be anything other than supreme goodness, enduring constancy, and correct steadfastness?": yuan means supreme; yong means enduring.
Possessing supreme, enduring, and correct steadfastness in oneself, one can probe the true sentiments of mutual alliance and achieve long-lasting freedom from blame, which refers to mutual attachment between both sides.
"If one does not meet the proper ruler, then even with enduring constancy one cannot avoid blame": if one does not meet an enlightened sovereign, then even if both parties hold enduring constancy in seeking each other, they still cannot avoid blame.
Though they have enduring constancy, without an enlightened ruler's illumination and awareness, their mutual attachment will appear like partisan factionalism, and thus blame is unavoidable.
"The one who makes enduring constancy free of blame—is it not Nine in the Fifth Place alone?": the one who enables allies to escape blame, preserve enduring constancy, and stay long without blame—could it be anyone other than Nine in the Fifth Place?
Because Nine in the Fifth Place is the master of Holding Together, firm and central, able to discern the true intentions of those who ally, it enables allies to preserve enduring constancy without inward blame.
Correct meaning: Explaining "the uneasy realms come"—because Nine in the Fifth Place occupies the center, the yin lines above and below all come to respond to it.
At this time, yin goes to hold together with yang, and before finding their proper place, the yin lines are all uneasy. "The latecomer meets misfortune, for his path is exhausted."
Correct meaning: Explaining "the latecomer meets misfortune." When all others have allied and one alone arrives late, the path of alliance is exhausted and there is no one left to hold together with; hence there is misfortune. This refers to Six at the Top.
Commentary: From "When an alliance is being formed" to "hence there is misfortune."
Correct meaning: "Once the union is established, the latecomer will be punished": when parties hold together, all come swiftly to forge ties; once the alliance is established, if one alone arrives late, the multitude will suspect him of division and disloyalty, and therefore he is punished with misfortune.