Yichuan YizhuanTexto da linha
A ruína alcançar o trono soberano é o ápice da desintegração, e sua fatalidade seria evidente. Por essa razão, o texto omite a palavra «desintegração» e formula um novo princípio para abrir aos homens vis as portas da regeneração moral.
A quinta linha comanda a multidão dos yins; os peixes, sendo criaturas aquáticas yin, servem-lhe de imagem.
Se a quinta linha souber ordenar seus subordinados como peixes enfileirados numa fieira, conquistando as mercês e o favor do yang superior a exemplo das damas da corte, nada haverá que não seja favorável.
As damas da corte habitam o palácio interior como esposas e aias; fala-se nelas por sua condição yin e pela bênção de receber o afeto soberano. Havendo um único yang no cume, cumpre à multidão dos yins devotar-lhe sincera obediência; daí essa admirável lição.
A Imagem diz: «Pelo favor dispensado às damas do palácio, ao final não haverá censura».
A destruição do yang pelos yins atingira o limite; se o seis na quinta liderar a multidão dos subordinados em fileiras ordenadas para merecer o favor e a consideração do yang régio, ao final nenhuma falta ou queixa subsistirá.
À beira do desfecho d'A desintegração, revelar tão sublime princípio atesta o anseio profundo e ardente do santo em exortar os homens à prática do bem.