Yichuan YizhuanTexto de la línea
Nueve en el cuarto lugar se halla en el tiempo de La reunión: arriba se une al soberano Nueve en el quinto lugar, logrando la unión entre gobernante y ministro; abajo se asocia con la multitud de líneas yin del cuerpo inferior, logrando la unión con el pueblo.
Obtener la comunión de arriba y de abajo puede considerarse ciertamente un bien excelente; mas el cuarto, siendo yang sobre puesto yin, no se halla en su debida rectitud. Aunque alcance la unión con superiores e inferiores, solo logrando una gran ventura quedará libre de falta.
«Grande» encierra el sentido de abarcarlo todo sin omisión: solo cuando nada deja de ser alcanzado se es grande, y cuando nada deja de ser recto se alcanza la gran ventura; con gran ventura no habrá falta.
Pues es evidente que la congregación de superiores e inferiores a veces se obtiene por vías ajenas a la recta justicia: desde la antigüedad han sido muchos los que ganaron el favor del soberano torciendo los principios, y no han faltado quienes se ganaron al pueblo con ardides ilegítimos, como Chen Heng en Qi o los Ji en Lu.
¿Acaso podría decirse de ellos que alcanzaron la gran ventura o que quedaron libres de falta? Por ello, Nueve en el cuarto lugar debe ser capaz de obrar con gran ventura para quedar verdaderamente libre de falta.