East Almanac
繁體中文

《詩經·柏舟》取名出典

國風·邶風

本篇原文與從中取出的入庫名字——名字卡片鏈向五行聚合頁,獨立名頁僅精選名字開設。

用生辰精確檢索 →

本篇入庫名字(2)

  1. 柏舟 bǎi zhōu 精選 男孩適用 用字:木·常用字 金·常用字
    「泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隱憂。微我無酒,以敖以遊。」

    出自《詩經·邶風·柏舟》,以柏木造舟,喻意志節堅如柏木,傲霜鬥雪。寓意品性忠貞不渝、歷經風浪而從容破浪、志向高遠執著。

    男孩適用:柏木堅韌,輕舟遠航,堅忍不拔、志存四海,極富男兒氣魄。

  2. 靜思 jìng sāi 精選 女孩適用 用字:金·常用字 金·常用字
    「憂心悄悄,慍於群小。覯閔既多,受侮不少。靜言思之,寤闢有摽。」

    出自《詩經·邶風·柏舟》,靜言思之即沉潛內省、澄思求真。寓意性情嫻靜安詳、思想深邃睿智,處紛擾中獨能從容自處、從善如流。

    女孩適用:寧靜致遠,睿智善思,溫婉恬靜中透出知性聰慧之美。

原文

泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隱憂。微我無酒,以敖以遊。

我心匪鑑,不可以茹。亦有兄弟,不可以據。薄言往訴,逢彼之怒。

我心匪石,不可轉也。我心匪席,不可卷也。威儀棣棣,不可選也。

憂心悄悄,慍於群小。覯閔既多,受侮不少。靜言思之,寤闢有摽。

日居月諸,胡迭而微?心之憂矣,如匪浣衣。靜言思之,不能奮飛。